20111019

【Postcrossing】- In # 0028 (Ksenia/ Russia)



【愛神的箭】

RU-558332
Distance: 7,693 km (4,780 miles)
Travel time: 39 days

這張卡片要是在情人節收到
我的男朋友肯定要忌妒死了! :P
這個復古的小天使在亞洲難得見到
大概要在昂貴的進口家具店或卡片上才見的到
感謝Ksenia,我好愛飛舞的小天使們!

實用的俄語教學,也真是好棒呀!
嗨       привет     ㄆㄨˋ ㄌㄧˋ ㄧㄝ ㄏㄜ˙
掰掰   покд          bookd
我希望  желаю удацц   july a bao done sis
最後一個查不到 good luck 查不到...



Kesenia 住在St. Peterburg  (和之前 0011 Maryi 在同一個城市)
她寄給我好多張郵票
最愛的是那張0.1元的兔子郵票
太開心收到這張可愛的卡片

Happy Postcrossing!




My boyfriend will be very jealous about this card if I recieved it on Valentine's Day. :P It is really hard to find such pretty vintage angels with flowers in Asian. You might be enable to find them in those fancy importing furnuture stores. I want ot thank Ksenia to send this card to me, I love these two angels so much.

It also comes with an useful Russian lesson.
Hi        привет
Bye     покд    
I wish  желаю удацц
But, I cont find the last one "Good luck"....

Kesenia lives in St. Peterburg, where is same as 0011 Maryi. There are lots of stamps on the card, I especially like that yellow rabit. All in all, I love to recieved this cute angels card. Thank you a lot!

Happy postcrossing!

沒有留言:

張貼留言